🔍 Search: Ơ HƠ

• 으허허 Phó từ
  • 1 입을 약간 크게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
    1 HƠ HƠ: Tiếng cười to khi há miệng hơi rộng. Hoặc hình ảnh đó.
• 호호 Phó từ
  • 1 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 웃는 소리. 또는 그 모양.
    1 HƠ HƠ, HÔ HÔ: Âm thanh do miệng chu tròn nhỏ lại rồi cười một cách đáng yêu. Hoặc hình ảnh như vậy.
• 허허 ☆☆ Phó từ
  • 1 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
    1 HƠ HƠ, HÔ HÔ: Âm thanh do mở rộng miệng rồi cười lớn. Hoặc hình ảnh như vậy.
• 하하 Thán từ
  • 1 좀 놀라거나 감탄할 때 내는 소리.
    1 À HA: Tiếng phát ra khi ngạc nhiên hoặc cảm thán đôi chút.
  • 2 마음에 들지 않는 일을 당했을 때 걱정하거나 나무라는 뜻으로 가볍게 내는 소리.
    2 Ơ HƠ, Ơ HỜ: Tiếng phát ra nhẹ với ý lo lắng hoặc trách mắng khi gặp phải việc không hài lòng.
• 어허허 Phó từ
  • 1 점잖으면서 시원하고 당당하게 웃는 소리.
    1 KHÀ KHÀ, HƠ HƠ, HA HA: Tiếng cười một cách đúng mực, thoải mái và đường hoàng.
• 호호거리다 Động từ
  • 1 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.
    1 CƯỜI HƠ HƠ, CƯỜI HÔ HÔ: Miệng chu tròn nhỏ lại rồi cười một cách đáng yêu.
• 호호대다 Động từ
  • 1 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.
    1 CƯỜI HƠ HƠ, CƯỜI HÔ HÔ: Miệng chu tròn nhỏ lại rồi liên tục cười một cách đáng yêu.
• 호호하다 Động từ
  • 1 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 웃다.
    1 CƯỜI HƠ HƠ, CƯỜI HÔ HÔ: Miệng chu tròn nhỏ lại rồi cười một cách đáng yêu.

• 꼼꼼히 ☆☆ Phó từ
  • 1. 빈틈이 없이 자세하고 차분하게.
    1. MỘT CÁCH CẨN THẬN, MỘT CÁCH TỈ MỈ: Một cách từ tốn tỉ mỉ, không có sơ hở.
• 기선 (汽船) Danh từ
  • 1. 증기 기관의 힘으로 움직이는 배.
    1. THUYỀN CHẠY BẰNG HƠI NƯỚC, TÀU CHẠY BẰNG HƠI NƯỚC: Thuyền di chuyển bằng sức của động cơ hơi nước.
• 단단하다 ☆☆ Tính từ
  • 1. 사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않을 정도로 딱딱하다.
    1. RẮN CHẮC, CHẮC CHẮN: Vững chắc đến mức hình dạng sự vật không bị thay đổi bởi sức mạnh nào đó.
  • 2. 약하거나 무르지 않고 빈틈이 없이 튼튼하다.
    2. VỮNG CHẮC, CỨNG CÁP: Không yếu hay mỏng manh mà chắc chắn.
  • 5. 속이 차서 실속이 있다.
    5. ĐẶC RUỘT, ĐẦY ĐẶN: Bên trong đầy kín, chắc nịch, không có chỗ hở
  • 4. 상태가 느슨하지 않고 튼튼하다.
    4. CHẶT, CỨNG: Trạng thái không lỏng lẻo mà rắn chắc.
  • 3. 뜻이나 생각이 흔들림 없이 강하다.
    3. MẠNH MẼ, HÙNG HỒN: Ý muốn hay suy nghĩ mạnh mẽ không lung lay.
  • 6. 정도가 보통보다 더 심하다.
    6. (BỆNH) NẶNG, (BỊ MẮNG) THẬM TỆ: Mức độ nghiêm trọng hơn bình thường.
  • 7. 확실하게 제대로 빈틈이 없다.
    7. CHẶT CHẼ: Chắc chắn không có sơ hở.
  • 8. 일의 기본 바탕이 튼튼하다.
    8. VỮNG CHẮC, VỮNG VÀNG: Nền tảng cơ bản của sự việc chắc chắn.
  • 9. 사람이 야무지고 의지가 강하다.
    9. VỮNG TRÃI: Con người vững vàng và ý chí mạnh mẽ.
• 꼼꼼 Phó từ
  • 1. 빈틈이 없이 자세하고 차분한 모양.
    1. MỘT CÁCH CẨN THẬN, MỘT CÁCH TỈ MỈ: Hình ảnh từ tốn tỉ mỉ, không có sơ hở